La norme européenne EN 343 relative aux vêtements de protection contre la pluie a été remplacée par EN ISO 24232. Cette norme internationale décrit les exigences auxquelles doivent répondre les vêtements de travail pour assurer une protection contre la pluie, la neige, le brouillard et l'humidité. Mais qu’est-ce qui change exactement ? Et que signifie la nouvelle norme pour les vêtements de travail imperméables existants ?
Quelle est la différence entre EN 343 et EN ISO 24232 ?
EN 343 est la norme européenne pour les vêtements de protection contre la pluie et l'humidité. La nouvelle norme EN ISO 24232:2025 reprend cette fonction et met les exigences relatives aux vêtements de pluie en conformité avec une norme internationale.
Les changements les plus importants concernent la description technique et l'évaluation des vêtements de protection contre la pluie. Par exemple, les références normatives ont été mises à jour, les dispositions en matière d'imperméabilité ont été ajustées et une partie des méthodes de tests ont été reclassées.
Les classes de protection en matière d'imperméabilité et de respirabilité restent les mêmes. La transition vers la norme EN ISO 24232 ne signifie pas que les vêtements de pluie existants offrent moins de protection.
Quelle protection offre la norme EN ISO 24232 ?
Tout comme la norme EN 343, la norme EN ISO 24232 évalue deux propriétés importantes des vêtements de protection contre la pluie. Les deux propriétés sont classées en quatre classes de protection. Ces cours vous aident à choisir des vêtements de pluie adaptés aux conditions de travail. Les classes de protection restent les mêmes pour les deux normes.
- Étanchéité : la mesure dans laquelle le matériau empêche l'eau de pénétrer de l'extérieur. Plus la classe est élevée, plus la résistance à l’eau est grande. L'étanchéité a été testée en Pascal (Pa). 1 Pa équivaut approximativement à 0,1 mm de colonne d'eau.
- Respirabilité : la mesure dans laquelle la vapeur d'eau, par exemple par la transpiration, peut s'échapper à travers le matériau. La respirabilité est exprimée en Ret. Plus le nombre de Ret est faible, plus la respirabilité est élevée.
-
Facultatif : Test du vêtement fini (test de la tour de pluie) : un test facultatif qui teste l'imperméabilité de l'ensemble du produit fini, y compris les coutures, les fermetures éclair et les fermetures. Les vêtements qui réussissent ce test sont désignés par un R, si le test n'a pas été effectué ou n'a pas été satisfait, il est désigné par un
Class Résistance à la pénétration de l'eau
(Wp)Résistance à la vapeur d'eau
(Ret)Test du vêtement fini
(facultatif)Qu'est-ce que cela signifie ? 1 ≥ 8 000 Pa Ret > 40 R / 000 Pa Imperméabilité de base, respirabilité limitée 2 ≥ 8 000 Pa 25 < Ret < 40 R/X Imperméable avec respirabilité moyenne 3 ≥ 13 000 Pa 15 < Ret < 25 R/ Haute imperméabilité avec une bonne respirabilité 4 ≥ 20 000 Pa Ret ≤ 15 R/X Imperméabilité et respirabilité maximales
Que signifie la norme EN ISO 24232 pour les vêtements de travail existants ?
Les vêtements de travail certifiés selon la norme EN 343 peuvent continuer à être vendus et utilisés dans les conditions légales applicables.
Cela signifie que les articles de notre stock actuel peuvent encore porter une étiquette avec la norme EN 343 au lieu de la norme EN ISO pour le moment. 24232. L'introduction de la nouvelle norme ne modifie pas en soi les propriétés de protection de ces vêtements.
Lorsque les certificats existants expirent ou sont renouvelés, il est évalué quelles exigences s'appliquent à ce moment-là. Cela déterminera si des tests supplémentaires ou une nouvelle certification sont nécessaires.
Qu'est-ce qui changera pour l'utilisateur ?
Pour l'utilisateur, la nouvelle norme ne modifiera pas l'ajustement, le confort ou les propriétés des vêtements de travail existants.
Un imperméable portant une étiquette EN 343 existante offre toujours la protection pour laquelle il a été testé et certifié, à condition que le vêtement soit en bon état et soit utilisé conformément à la réglementation. used.
En conclusion : la norme évolue, mais les vêtements de pluie existants ne perdent pas automatiquement leur protection. L'imperméabilité, la respirabilité et la classe de protection appropriée restent déterminantes lors du choix de vêtements de pluie adaptés au travail.
































